Название папок не на русском в Microsoft Outlook 2019
 

Подскажите, установлен Microsoft Outlook 2019.
Создано в районе пяти почтовых учетных записей, но у одной учетки папки не на русском
на скрине ниже показал, зеленым выделено норм, красным там где проблема

Это можно как-то поправить?

Melaf, хоть домены почтовых ящиков укажите.

1. ...@mail.ru (нормально отображает)
2. ...@yandex.ru (нормально отображает)
3. ...@yandex.ru (нормально отображает)
4. ...@yandex.ru (нормально отображает)
5. ...@yandex.ru (папки на англиском частично отображает)

Если подключались по IMAP4, может стоит попробовать последнее подключение:
удалить и заново создать в приложении, не?

пробовал, точно также создается

★Сириус★, тогда ждите более опытных коллег.

Запустите Outlook.exe /resetfoldernames от имени админа.
Подробности тут