старый hdd под файлопомойку.
 

Есть винт на которос плохой смарт, и пару бедов, можно ли его пустить под файлопомойку, там всякие загрузки, инсталяторы игр. При обращении к диску не могут быть сбои системы?
и вообще добавить он каких либо мне проблем, повторюсь хранить хочу только инсталяторы и папку довлоад сделать

Могут.
Да никаких, кроме вдруг что-то станет недоступно.

Я такое выбрасываю, но если вам совсем жалко выкинуть, то лучше посадите его внешним через копеечный (порядка 10 евро) USB 3.0 адаптер.