не проходит аутентификация в Thunderbird
 

Здравствуйте, не получается отправить письмо из Thunderbird 45.7.1
Входящие приходят. При отправке "5.7.1 Client does not have permissions to send as this sender"

Настройки: Обычный пароль и STARTTLS
Через OWA и Outlook 2010 работает корректно.

На коннекторе, куда подключается Thunderbird нет разрешения отправлять почту из под пользователя, с которым он аутентифицируется. Предполагаю, что он лезет на 25 порт, где по дефолту не разрешена отправка. Попробуйте для начала нацелить клиент на коннектор с 587 портом.