Посоветуйте хороший учебник или ресурс по РНР4.0 для начинающих.  Было бы не плохо на русском (но это наверное из области фантатики, да?).

Насчет учебника не скажу, но советую просто смотреть маленькие скрипты, пытатся написать свои простенькие, например счетчик, потом простая форма, потом та-же форма но с проверками данных... вобщем начинать с легких скриптов.
Естественно будет куча вопросов. Так что лазить и читать http://www.php.net/manual/en/ . Плюс там не только описания функций,но и довольно развернутые коментарии и  примеры от пользователей.

Stek
Русский мануал можно найти на http://php.spb.ru , но там он только к третьей версии в четвёрке (а особенно 4.3) очень многое поменялось. Чужие скрипты лучше не смотри, т.к. они обычно написаны через **пу накосяк. Лучше купи книжку какого-нить "проверенного" автора -- полезней будет.

Добавлено:

ЗЫ "Проверенных" книжку на русском я не знаю :)