Словари иностранных слов в текстовом файле, или в базе данных.
 

Где можно скачать словарь иностранных слов с переводом на русский язык, если есть то с произношением (как произносить),
и др. Может это база данных из которой можно выкачать информацию в текстовый файл, или текстовый файл, или несколько
текстовых файлов ?
А также может видео с произношением.

Например, здесь: ABBYY Lingvo x6 скачать бесплатно пробную версию.