Microsoft Edge - синхронизированные пароли
 

Здравствуйте.

Можно как нибудь посмотреть сохраненные пароли онлайн? как это реализовал google (passwords.google.com)

Нет.

На указанном сайте доступны пароли, если синхронизация не защищена паролем, вопреки рекомендациям Google.