Как перевести с Английского какой-либо текст, который можно поместить в Буфер обмена - это ещё понятно.

А есть ли какая нибудь утилита, перводящая контекстно (а еще лучше - всплывающе) на Русский всякие выпрыгивающие из английских программ окна (текст из которых в Буфер не берётся) просто при наведении на них курсора мыши?

Скажем, программы ShoWin 2.0 или Spy#-Get (spysharp) справляется с определением надписей кнопок и некоторых окон, с занесением в буфер, но уж слишком долго всё это руками таскать туда-сюда...

[s]Исправлено: APOSTOL, 0:41 23-09-2002[/s]

Самое смешное, получил очередной номер IZONE, выпуск 325 (401 кб)  http://www.izcity.com/down/doc0.html

И тут же сам нашел чего хотел:

Kleptomania

(360KB, Shareware) http://www.structurise.com/kleptomania
Небольшая программа Kleptomania делает просто чудеса. Действуя, как обыкновенная программа распознавания текста, копирует в буфер обмена текст, который вы не сможете скопировать обыкновенным способом. Может также скопировать как изображение любой участок экрана, графику и текст окна, всё вместе или по отдельности. После запуска в системном трее появляется иконка, кликнув по которой, вы увидите меню с возможными действиями: выделить простой текст, выделить прямоугольник текста/графики, выделить текст/графику окна, выделить прямоугольник графики, "интеллектуальное" выделение текста/графики (для "продвинутых". Объединяет в себе все предыдущие возможности в целях сокращения мышиного "пробега"). После выбора действия курсор мыши изменится и станет возможным выделить нужный кусок экрана. Выделив текст, увидим также, сколько в нём строк, слов и символов. В общем, незаменимая порой программа.

Пойду качать...

Добавлено:

Вот, блин,

Download free 21-day fully functional Kleptomania 2.3 trial, 360 KB. (Windows 95/98/NT/2000). Satisfied with trial? Order Now! $29.95 single license.

Загрузите свободное 21-дневное полностью 2.3 испытание функциональной Клептомании, 360 KB. (Окно 95/98/NT/2000). Удовлетворенное с испытанием? Порядок Теперь! $29.95 единственная лицензия.

А кто может знает, как её это... в извращенной форме... сделать не trial ?

APOSTOL
Этот вопрос попрошу в кряковарез

А я нашел в http://www.goldcrack.org

Только то, что нашёл, говорит - не та версия. Хотя версия вроде такая же, как на кряке так и на программе, разве что на программе написано  Kleptomania 2.3 trial, а на кряке - Kleptomania 2.3, но без trial. Кряк не работает, программа клянчит регистрацию и угрожает об окончании срока. А вещь интересная.

Где бы ещё крякнуться ?...

Тема перемещена сюда