Подскадите, как вытащить из экселя ячейки(данные из определенных ячеек)
для дальнейшего их экспорта в 1с. Хотя бы просто как их вытащить и поместить в буфер или внешний файл?

File->Save As...->SCV (как тип файла). Такой монстр как 1с легко обработает текстовый файл с разделителями в виде неких символов.
Или нужно более программистское решение? :)