[решено] Динамический запрос. Кодировка. SQL Server 2008

Добрый день.
Есть некоторая таблица с полями Id (Int), Name (NVarchar(255)). В столбце Name содержатся названия различных элементов на русском языке. Как при помощи динамического запроса вытащить Id этих элементов?
Проблема возникает в том, что при выполнении динамического запроса, предположим такого:

PHP код:


		
			
DECLARE @Query NVARCHAR(4000)

SET @Query = 'SELECT a = ''Привет'''

exec sp_executesql @Query

На выходе получаем знаки вопроса. Если перед "Привет" добавить литерал N, то результат неизменен - все те же знаки вопроса.
Такая же ситуация наблюдается и при

PHP код:


		
			
Execute(@Query)

Помогите разобраться.

Спасибо.