Проблема при соединении двух подсети Vyatta'ой
 

Доброго времени суток уважаемые!
Есть две физически удаленные подсети:одна 192.168.0.0/24; вторая 192.168.1.0/24.
В сети 192.168.0.0/24 стоит комп на котором крутится Vyatta с двумя сетевыми картами - одна смотрит в сеть 192.168.0.0/24 c ip-адресом 192.168.0.99 другая смотрит в сеть 192.168.1.0/24 с ip-адресом 192.168.1.11.

Проблема заключается в том что если провод от роутера с Vyatt'ой втыкаю в комп с адресом 192.168.1.12 там прописываю осн. шлюз 192.168.1.99, то все ОК сети видят друг друга, но как только я провод вытыкаю из компа и втыкаю в свитч NETGEAR TS780FS к которому подключены все компы сети 192.168.1.0/24. Пинги пропадают - сети друг друга не видят с роутера пинг тоже не идет. На роутера два маршрута, пакеты между двумя сетевухами пересылаются, т.е. с компа 192.168.1.12 я могу пинговать как 192.168.1.99 так и 192.168.0.99 (и соответственно всю сеть 192.168.0.0/24 и из нее же могу пропинговать 192.168.1.12)

З.Ы. облазил все настройки свитча - все ок, делал reset не помогает.