После прожига диска вместо названия файлов "тере"
 

(заранее прошу помощи у модераторов при необходимости перенести тему в соответствующий раздел)

псоледее время время я заметил следующую проблему:

После прожига диска вместо названия файлов на DivX Плеере списк файлов отображается в виде "- - - - - - - -" ("тере") хотя все файлы подписаны на англиском (русских букв нету)

От чего это может происходить? Проблема в приводе или в софте?

AACC, Ознакомьтесь Что такое mp3 тэги

в данном случаи я записываю фильмы в формате *.avi

и пытаюсь и просматривать на DivX Плеере

AACC, Смысл тегов в mp3 и avi одинаков плюс есть такие понятие как "кодировка" и "поддержка длинных имен", все это можно найти в мануале вашего плеера.