Изменение расположения букв в раскладке Russian Phonetic - Ubuntu
 

Собственно хотелось бы узнать как можно в раскладке Russian Phonetic изменять расположения букв,к примеру мне на данный момент нужно поменять местами буквы "Ч" и "Ю" чтобы Ч была на тильде а ю на месте "ч" т.е. на "=" .
Очень надечсь мой вопрос понятен!
Спасибо.

Исправить в
/usr/share/X11/xkb/symbols/ru
или в
~/.xkb?