на ip адрес текущего компьютера зарегистрировано другое имя в сети

доброго времени суток!
ситуация: в sun virtualbox v3.1.2 установлен на виртуальной машине установлена операционка windows server 2003 sp2 c установленным usergate 5.0 и имеющим 2 сетевухи с адресами:

Настройка протокола IP для Windows
Имя компьютера . . . . . . . . . : server2003
Основной DNS-суффикс . . . . . . :
Тип узла. . . . . . . . . . . . . : неизвестный
IP-маршрутизация включена . . . . : нет
WINS-прокси включен . . . . . . . : нет
Порядок просмотра суффиксов DNS . :

Подключение по локальной сети - Ethernet адаптер:
DNS-суффикс этого подключения . . :
Описание . . . . . . . . . . . . : AMD PCNET семейство PCI Ethernet адаптеров
Физический адрес. . . . . . . . . : 08-00-27-4E-5F-EF
DHCP включен. . . . . . . . . . . : нет
IP-адрес . . . . . . . . . . . . : 192.168.200.1
Маска подсети . . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Основной шлюз . . . . . . . . . . :

Подключение по локальной сети 2 - Ethernet адаптер:
DNS-суффикс этого подключения . . :
Описание . . . . . . . . . . . . : AMD PCNET семейство PCI Ethernet адаптеров #2
Физический адрес. . . . . . . . . : 08-00-27-94-9E-A7
DHCP включен. . . . . . . . . . . : да
Автонастройка включена . . . . . : да
IP-адрес . . . . . . . . . . . . : 10.0.2.15
Маска подсети . . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Основной шлюз . . . . . . . . . . : 10.0.2.2
DHCP-сервер . . . . . . . . . . . : 10.0.2.2
DNS-серверы . . . . . . . . . . . : 172.16.128.90
Аренда получена . . . . . . . . . : 13 мая 2010 г. 8:48:16
Аренда истекает . . . . . . . . . : 14 мая 2010 г. 8:48:16

Также установлен sql server 2000 v8.0.0.194 evaluation версия на 120 дней и windows installer для сервера 2003
пытаюсь установить программу по документообороту использующая SQL и при установке серверной части выдает такую фразу:
"на ip адрес текущего компьютера SERVER2003 зарегистрировано другое имя в сети" прилагаю скрин!
что посоветуете?
и если появились идеи подскажите тоже в этом вопросе http://forum.oszone.net/showthread.php?t=169712
заранее Спасибо!
попробовал на установленной виртуальной операционке win XP SP3 поставил SQL тотже и программа без всяких поставилась! а чо с сервером делать пока ума неприложу, что посоветуете? чтото вычитал прото что обязательно должен быть 192.168.0.1 но помоему это бред..