Библиотека shell32.dll в дистрибутиве
 

Заменив иконки в shell32 и заменив этот файл в дистрибутиве получил следующий результат:
В папке system32 появилось два файла shell32.dll и shell32.dll.tmp, при том shell32.dll.tmp - измененный мной файл, а shell32.dll - оригинальный файл. Естественно, что в оформлении по этой причине ничего изменилось. Откуда взялся оригинальный файл непонятно.
Все условия соблюдены:
- версии файлов совпадают
- modifype обработан
- сжат cab
- размер 25,4MB < 25,5MB максимальновозможных

Кто может подсказать в чем же тут дело?

а вы этот моменте запаковали shell32 в cab архив должно быт shell32.dl_ :)

BillGates_XP,