Как сделать обработку $_GET и сборку html-документа екзешником, как multitran.ru?
 

как заменить php на один (или несколько) екзешников? как это работает?

чтобы была ссылка site.ru/file.exe, в .htaccess пишется типа этого

либо добавляется нужное расширение для обработки интерпретатором php.

имхо такие ссылки поисковики не индексируют вовсе.