Информация о содержимом файла: подсчет слов и т.д.

Не обязательно awk, думаю легче использовать python или perl, благо ониустановлены по-умолчанию едвали не во всех дистрибутивах.
Например так:

Код:

#-*-coding:UTF-8-*-

#кодировка - юникод

import sys

def main():

        if(len(sys.argv)!=2):

                print "Введите в качество аргумента имя файла"

                sys.exit(2)#аналог сишного return 2;

#не реагируем если пользователь указал 1 аргумент, в этом случае в переменной sys.argv должно #быть 2 элемента: имя скрипта и имя файла

        filename=sys.argv[1]

        try:

                f=open(filename)

                txt=f.read()

                f.close()

        except:

                print "Файл "+filename+" не найден"

                sys.exit(2)

#проверяем существование файла

        strings=txt.split("\n")[:-1]

#делим содержимое файла на строки

        i=0

        words=[]

        while i<len(strings):

                words=words+strings[i].split(" ")

                i=i+1

#делим строки на слова

        print "В файле "+filename

        print str(len(strings))+" строк"

        print str(len(words))+" слов"

        print str(len(txt))+" символов"

#вывод в консоль

        sys.exit(0)#return 0

if __name__ == "__main__":

        main()

Рекомендую почитать книжку по Питону,