Black GHost

Помогите новичку!!!
Сабж после установки работать не желает, shell кричит, что "LC_ALL is set to POSIX" и гаснет как спичка на ветру. Кто посоветует, что это может быть и как с этой траблой бороться? Может у меня руки не тем концом вставлены?
Извините за тупой (возможно) вопрос...  Заранее благодарен...