[bredych]

Цитата Макс Фолдер:
желательно чтобы размер и форматирование шрифта в названии папки/файла можно было задать в зависимости от типа файла и/или его расположения. »
в ТС были наработки на эту тему. Разные типы файлов отображались разным цветом и шрифтом. Но это не голый ТС, а какая-то сборка где-то 8-летней давности (может и позже были, я не следил за темой)
Менять шрифт папки в зависимости от типа файлов в ней - в ТС, насколько знаю, не было.

Хотя если всунуть в ини файл (в корне папки) соответствующий класс и описать его в реестре в улье классов (как для системных и пользовательских фолдеров) - то в принципе можно и в виндовом проводнике.
Если такой вариант заинтересует - можете покопать в ту сторону. (не вижу смысла гуглить подробности варианта, который может быть не востребован )