[madmax24]

http://ac-sus:80/selfupdate/wuident.cab
Этот файл из браузера скачивается?
Если нет, то можно попробовать удалить комп с сервера WSUS и щатереть папку
WINDOWS\SoftwareDistribution\SelfUpdate\

Клиент перерегистрируется снова. На IIS разрешен aninymous доступ к WSUS?