[zai]

можно ли купить самый дешёвый неуправляемый свитч наподобие TP-LINK TL-SF1005D рублей за пятьсот, поставить его во второй комнате, на вход воткнуть кабель приходящий с роутера (который сейчас воткнут в стационарный комп), а с выходов провести два кабеля на комп и ноут соответственно. Будет ли интернет на них, будет ли работать VPN после этого, какая подсеть будет на этих стационарном компе и ноуте, если домашняя подсеть с роутера 192.168.1.x, и будут ли они видны в домашней сети с ноутбука в первой комнате, который подключен к роутеру через WiFi? »

да

[El Scorpio]

Вопрос — можно ли купить самый дешёвый неуправляемый свитч наподобие TP-LINK TL-SF1005D рублей за пятьсот »

Можно купить самый дешёвый WiFi-маршрутизатор рублей за тысячу и поставить его во второй комнате в режиме точки доступа.
Он будет во второй комнате обеспечивать работу беспроводной сети на физическом уровне (на канальном это по-прежнему будет одна сеть).
Пропишите на ноутбуке пароли от обеих устройств, и он будет подключаться к сети с наибольшей мощностью сигнала.