импорт видео

[Surround]

Тут нарвался на одну интересную ошибку...
Обычно я списываю видео с камеры в DV-формате через Premiere, но во этот раз не удалось ею воспользоваться, поэтому записывал через Windows Movie Maker. Случилась такая проблема: нужно смонтировать захваченное видео. То, что записано через премьеру нормально в нее и импортируется, а вот то что записано через WMM - не хочет: Adobe Premiere PRo has encountered an error. [\dev\starsky\MediaLayer\Src\Audio\AudioPreviewFile.cpp-301]. Дальше появляется окошно Import Files и стоит... Вот что это такое, кто может подсказать, как их все-же импортировать?

[2] и еще вопросик, что б вторую тему не постить: как наложить на видео 2й аудиоряд? чтобы как в фильмах с переводом можно было отключать/включать.

Спасибо большое

[dascon]

как наложить на видео 2й аудиоряд? чтобы как в фильмах с переводом можно было отключать/включать
Например так. Берем видео в avi, открываем в VirtualDubMod, и там добавляем звуковую дорожку в mp3. Писали уже не раз про это. В чем конкретно вопрос?

[Surround]

dascon
спасибо.
теперь только в первом...
а то такие объемы видео так захвачены и не импортируются...

[Absolut]

мне кажется Premiere не дружит с Wmv...

[Surround]

Absolut
но расширение у них .avi Такие же в общем по формату, но только в статистике нет данных о видео- и аудио- DVпотоках, как в захваченноим из Premiere

[north_crow]

и еще вопросик, что б вторую тему не постить: как наложить на видео 2й аудиоряд? чтобы как в фильмах с переводом можно было отключать/включать.
если тебе на выходе нужен простой DIVX со второй аудиодорожко то пользуй вирулдубмод
а если тебе нужен ДВД - то в проге авторинга наложи вторй трек

[Lilyt]

Подскажите, пожалуйста, как мне созданный в Premiere Pro фильм DVD заново импортировать в Premiere для последующей редакции? Пишет не известный формат (или что-то вроде того). Пробовала переводить в MPEG2, но DVD-формат разбивает один фильм на несколько файлов в две папки. Файлы VOB вроде переводятся, но опять же в Premiere тормозят по страшному: не совподает видео и аудио, аудио длиннее видео, при склеивании полная белеберда...
Help me, please...

[AlexB17]

DVD это знаете ли финальный продукт - который ну никак не предусматривает дальнейшую работу с видео :) Если нужна последующая доработка - сохраняйте видео в другие форматы и меньшим сжатием(лучше вообще без). А как из DVD сделать скажем avi написано в самой первой ветке этого форума:
http://forum.oszone.net/showthread.php?t=32008