[решено] настройка драйвера HP Designjet 4020 windows 7 64

[WChek]

Установил на один из компов сети windows 7/ 64.
Установил драйвер на сетевой плоттер 4020 и в настройках оного увидел вместо русских символов кракозябы.
Посмотрел на сайте производителя- это последняя версия.
Скачал англоязычную версию, ничего не изменилось.
В драйверах других аналогичных устройств таких проблем нет.
Что можно сделать?

Спасибо!

[Angry Demon]

WChek, выберите язык программ, не поддерживающих Юникод - Русский. После этого перегрузитесь.

[WChek]

WChek, выберите язык программ, не поддерживающих Юникод - Русский. После этого перегрузитесь. »

Это уже было установлено

[mwz]

Установил на один из компов сети windows 7/ 64 »

Попробуйте применить старенькое щадящее, аналог которого иногда помогал в таких случаях в Win-98 (когда шрифт Helv, указанный в коде программы, подменялся системой не на Arial 204, а на Arial 0) -- reg-файл Arial0reg.reg с текстом:Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Arial,0"="Arial,204"

(после последней строки должна быть пустая) и перезагрузитесь. Если не поможет -- удалите изменение reg-файлом Arial0unreg.regWindows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"Arial,0"=-

(после последней строки должна быть пустая) и перезагрузитесь.

Заодно дайте посмотреть на ключ [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes] вообще (можно вставить текст экспортированного ключа в своё сообщение как обычный текст, спрятав его под тэгом [MORE]).

[WChek]

Попробуйте применить старенькое щадящее, аналог которого иногда помогал в таких случаях в Win-98 (когда шрифт Helv, указанный в коде программы, подменялся системой не на Arial 204, а на Arial 0) -- reg-файл Arial0reg.reg с текстом: »

Не прошло!

Креплю картинку драйвера и ключ

[mwz]

WChek, определения шрифтов -- абсолютно в норме.

А вот драйвер -- там не кракозябры, а истинные (и, судя по ряду признаков, именно обозначающие правильные термины -- но попросил знакомого уточнить) иероглифы.

Вы брали драйвер отсюда (http://h20566.www2.hp.com/portal/site/hpsc/template.PAGE/public/psi/swdHome/?sp4ts.oid=3879135&spf_p.tpst=swdMain&spf_p.prp_swdMain=wsrp-navigationalState%3DswEnvOID%253D4063%257CswLang%253D%257Caction%253DlistDriver&javax.portlet.begCacheTok=com.vignette.cachetoken&javax.portlet.endCacheTok=com.vignette.cachetoken), русскую версию?

PS
Получил ответ, что два иероглифа, стоящие после размера бумаги, переводятся с китайского как "миллиметры".
Отсюда вывод: имеет смысл поставить русскую версию драйвера -- а эту снести перед тем. Возможно что придётся выковыривать какие-то dll, остающиеся после деинсталляции китайской версии, вручную: у HP такие закидоны бывают.

[WChek]

Вы брали драйвер отсюда, русскую версию? »

Истинно, оттуда,

но установка через setup.exe не дошла до конца. М.б. из-за сетевой установки

Устанавливал вручную.
В папке драйверов были сл. папки: 1028,1031,1033,1034,1036,1040,1041,1042,1046,2052

Что есть что, не знаю.
Выбирал первую.
Как полностью удалить хвосты драйвера?

[mwz]

Выбирал первую. »

1028 -- zh-Hant, т.е. "traditional Chinese". Его и имеем.
Надо было 1033 -- английский (us). Русского (1049) не вижу.

Полностью удалить... Как раз индивидуально и с заморочками. Сначала попробуйте просто деинсталлировать драйвер -- возможно что и сойдёт с рук.

PS
А дали бы сразу информацию о порядке следования проблем -- и всё было бы ясно сразу.

[WChek]

1028 -- zh-Hant, т.е. "traditional Chinese". Его и имеем.
Надо было 1033 -- английский (us). Русского (1049) не вижу. »

Драйвер полностью ушел штатными средствами.
С удивлением взял диск из комплекта поставки и там нашел 1049.
Правда китайский ушел на английский, ну и доста

Спасибо