Войти

Показать полную графическую версию : [addon] 7-Zip


Страниц : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [21] 22 23 24

DA-Bro
23-11-2021, 18:43
Работает, установлена без тотала. »
Что с Тоталом что без, с 7-Zip 21.05 не работает. С 7-Zip 21.04 всё нормально. В чем подвох.

SOFFON
23-11-2021, 19:28
С оригинальным установщиком 7-Zip все работает. Проблема где-то в аддоне по всей видимости.

UPD. По всей видимости mPaSoft или напутал с файлами x86-x64 или они где то побились по пути. Сейчас пересобрал его аддон с нуля, все работает.

DA-Bro
23-11-2021, 20:23
По всей видимости mPaSoft или напутал с файлами x86-x64 »
А я заменил справку 7-zip.chm на другую и у меня всё заработало. Может в справке что-то урезали, связанное с кнопкой.

Den30lv
23-11-2021, 20:25
mPaSoft,
Мне по барабану, Родной, у меня стоит Акел, правда, в system32, вместо Блокнота и подхватывается... НО... на системе без Акела всё не очень хорошо...

SOFFON
23-11-2021, 20:26
DA-Bro, да, дело действительно в справке. ужас какой :lol:

DA-Bro
23-11-2021, 20:31
ужас какой »
Я уже думал: всё финал, кина не будет) А нет. Продолжаем дальше )))

mPaSoft
24-11-2021, 07:31
2 all
Перезалил аддон версии 21.05. Теперь русская справка добавлена отдельно, ярлык на нее создается в меню Пуск->Программы->7-Zip->7-Zip Help RU.

Работа кнопки восстановлена :)

DA-Bro
24-11-2021, 10:41
mPaSoft, вот есть русская справка. С ней кнопка работает. И ярлык отдельно не придётся выносить.

sov44
24-11-2021, 15:13
Работа кнопки восстановлена »
Кто-бы подумал, что перекомпиляция так повлияет на работоспособность кнопки. :(
Перезалил справку 2105 с мелкой корректировкой текста, прошу проверить и отписаться.

SOFFON
24-11-2021, 15:28
sov44, привет. С новой все нормально. :Beer:

DA-Bro
24-11-2021, 15:32
Прикрепить бы здесь в теме 7-Zip ссылку на справки от sov44, чтобы не искать.

SOFFON
24-11-2021, 15:34
DA-Bro, https://disk.yandex.ru/d/Z6IgJeRC3SyTcx

mPaSoft
25-11-2021, 06:49
2 all
Перезалил аддон версии 21.05 с новой справкой.
Добавил ссылку на справки в шапку.

El Sanchez
26-11-2021, 13:09
Перезалил справку 2105 с мелкой корректировкой текста, прошу проверить и отписаться. »
sov44, безграмотный перевод.

Правила построения предложений в английском языке тащите в перевод.
Англицизмы при наличии литературных слов. "клик" или "слеш" - это сленг, "щелчок" и "обратная косая черта" - не сленг.
"Вы" с прописной повсеместно, как будто это не техническая документация, а благодарственное письмо.
Если уж букву "ё" решили использовать, то используйте везде, а не там, где захотелось.
Отсебятина, например, в Command Line Version User's Guide описание утилит командной строки 7z.exe и 7za.exe в переводе дополнено 7zr.exe, 7zdec.exe и lzma.exe. В скобках указана подсказка, означающая, что буква в имени файла обозначает функционал или ключевое свойство данной версии утилиты: "a" в 7za.exe - первая буква слова "alone", т.е. автономная версия без внешних зависимостей, в оригинале так и написано (a = alone). Но вы не только не въехали и перевели как (alone = один), но и потащили всё это в отсебятину, и вышло (reduced = сокращенный) вместо (r = reduced), (decoder = декодер) вместо (dec = decoder only).
Неверная терминология. "List file" - это нихрена не "файл-список", а "список файлов".
"так-же", "сочитание", "коретки', "не документированных ключей" - нет, это пишется совсем не так.

Вывод: перевод хромает, вычитка текста перед публикацией отсутствует.

sov44
26-11-2021, 15:26
sov44, безграмотный перевод. »
El Sanchez, я не IT специалист и знаток английского языка, стараюсь делать перевод по мере своих возможностей и наличии свободного времени. Конструктивные критики по внесению изменений в справку я приемлю, жаль что их ничтожно мало.
это нихрена не "файл-список", а "список файлов" »
Как считаю нужным, так и пишу. Не нравится - идите лесом. Вместе с хренами.
Раздачу справок временно прикрыл.

mPaSoft
27-11-2021, 04:43
sov44, безграмотный перевод. »
Пусть так, но хоть какой-то перевод. Человек старался, а ему такой отзыв...

Nordek
27-11-2021, 06:53
Русская справка от sov44 > (https://disk.yandex.ru/d/Z6IgJeRC3SyTcx). »
https://i5.imageban.ru/out/2021/11/27/ab19027ec35e2acb32257fbd4a034a89.png
Ничего не найдено
Владелец удалил файлы либо закрыл к ним доступ или в ссылке опечатка.

DA-Bro
27-11-2021, 12:03
mPaSoft, аддон 7-Zip 21.06 (со справкой от sov44) будет?

vespasian
27-11-2021, 12:59
Как считаю нужным, так и пишу. Не нравится - идите лесом. Вместе с хренами.
Раздачу справок временно прикрыл. »
Нормальный перевод, просто есть люди, которые так компенсирует свой комплекс неполноценности.

mPaSoft
27-11-2021, 13:49
DA-Bro, аддон будет (возможно завтра), но с английской справкой.




© OSzone.net 2001-2012