[решено] Английская ХР и русский Office 2007 несовместимы?)

[scare82]

Проблема такая!
Есть компы, система на всех - Windows XP SP2 изначально английская, после установки русифицирована MUI - пакетом. Выходит что изначально винда - английская.
Ставлю MS Office 2007 RUS SP2 - установка проходит, вылазит сообщение "внимание, не все обновления были установлены". Запуска. ОФис - и правда, стоит версия Офиса без сервис-пака, который был интегрирован в дистриб. Пробовал установить SP2 отдельно, не получается. Пробовал установить и office2007sp2-kb953195-fullfile-en-us (то есть английский сервис-пак) и office2007sp2-kb953195-fullfile-ru-ru (то есть русский сервис-пак) - результат "не удалось установить пакет".
ЧТо делать? Искать в инете изначально именно АНГЛИЙСКИЙ дистриб Офиса 2007? И потом сверху него ставить office2007sp2-kb953195-fullfile-en-us ???
Даже если и так, то как потом весь Офис русифицировать ?)
Может кто сталкивался с проблемой ? Не хочется на 5-7 компах переустанавливать винду, только ради замены ОФиса с 2003 версии на 2007 !

[Vadikan]

scare82, язык системы не влияет напрямую на язык Office - это не связанные между собой вещи. Можно устанавливать любые языковые версии Office на любые языковые версии Windows.

Нужно искать причину проблемы с установкой сервис пака. Для начала расскажите, как он интегрирован. И опубликуйте лог установки Office из папки %TEMP%.

См. http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc511506(office.12).aspx - там инструкции по протоколированию Windows Installer.

[scare82]

Интегрирован в дистрибутив, видимо просто путем размещения файлов MAINWWsp2.msp , MAINMUIsp2-ru-ru.msp , Proofsp2-ru-ru.msp и т.п в папку Updates дистрибутива.
Логи установки из папки TEMP могу приложить.

[scare82]

Я также пробовал вручную распаковать файл сервис-пака в свой дистрибутив путем команды -
Выполнить - office2007sp2-kb953195-fullfile-ru-ru.exe /extract и затем указать папку Updates дистрибутива, предварительно ее очистив. В результате - содержимое этой папки оказалось точно таким же как в моем изначальном дистрибутиве ))

[Vadikan]

scare82, по-моему, у вас английский Office с установленным MUI.

MSI (s) (30:F4) [13:52:49:138]: Original package ==> C:\WINDOWS\Installer\98e9a.msi
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:138]: Package we're running from ==> C:\WINDOWS\Installer\98e9a.msi
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:138]: APPCOMPAT: looking for appcompat database entry with ProductCode '{90120000-0015-0419-0000-0000000FF1CE}'.
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:138]: APPCOMPAT: no matching ProductCode found in database.
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:153]: File will have security applied from OpCode.
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:278]: Original patch ==> C:\DOCUME~1\ADMIN~1.NSK\LOCALS~1\Temp\OWP151.tmp\MAINMUIsp2-ru-ru.msp
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:278]: Patch we're running from ==> C:\WINDOWS\Installer\98eb8.msp
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:293]: Note: 1: 2754 2: C:\WINDOWS\Installer\98eb8.msp
MSI (s) (30:F4) [13:52:49:293]: Note: 1: 2729
DEBUG: Error 2754: The File 'C:\WINDOWS\Installer\98eb8.msp' is not a valid patch file.


Жирным сначала выделены пакет, который обновляется (office), а потом - примененный к нему патч - MUI. Откуда же берется языковой пакет, если офис русский?

Там же

MSI (s) (30:F4) [13:52:49:293]: Продукт: Microsoft Office Access MUI (Russian) 2007 -- Установка не выполнена.

Если вы дистрибутив качали из Интернета, то я не удивлюсь, что вы не в курсе...

[scare82]

Дистрибутив конечно с интернета качал, я мало в этом понимаю, но написано "Русская версия" )

[Vadikan]

scare82, если вы мало в этом понимаете, то лучше не качать дистрибутивы с интернета для установки в рабочей среде, ибо за это есть статья в УК...

Ставьте английский SP2 и будет вам счастье.

[scare82]

поставить английский SP2 на этот дистрибутив, который я скачал у меня тоже почему то не получилось. Видимо дело все таки в нем

Насчет статьи в УК хочу в оправдание сказать что была куплена Open License или как ее назвать, на 5 копий программы. Так вот она шла без установочных дисков. Раньше был установлен 2003 офис, но так как лицензия же вроде как действует от старших версий продуктов, то куплены были лицензии именно на 2007 ОФис. То есть на 2003 они должны быть действительны. Потому дистрибутивы я и ищу в сети, а ключ полученный после регистрации этой лицензии на сайте Микрософт ввожу при установке. Видимо из соображений экономии такая схема лицензирования выбиралась, что дисков с оригинальным Офисом у меня нет.

[Vadikan]

scare82, понятно, УК вам не грозит :) Но должен быть какой-то более приемлемый способ, попробуйте Система Microsoft Office: загрузка и получение дисков с резервной копией (http://www.microsoft.com/office/backup/ru-ru/default.mspx), а если не подойдет, спросите в форуме Лицензирование рядом.

Английский должен был ставиться, но не исключено, что дистрибутив порезан. Нужно с оригинального ставить, тем более несколько ПК.

[scare82]

Буду пробовать, большое спасибо за помощь! )

[elgendos]

оригинальные дистрибутивы без проблем, обычно, покупаются/дозаказываются у поставщика программного обеспечения