Excel | Иероглифы

[no0obs]

нужна помощь, при выгрузке файлов в эксель получил очень много не того что надо (буквы русские но не те что должны быть или вообще такое њy§n•жЁиЫ™ЉТВqеЬЏYИW’®/РхЃШД=зЄT}'VЊѕ•mље®#qЉ;Џ4е±os™…—6.’еяыІf ) как нашел в гугле проблема кодировки, а как бороться то? очень не хочется заново вы отчеты формировать... помоги пожалуйста!!!

[Coutty]

Откуда выгружаете данные? В какой именно формат Excel?
Можете приложить какой-нибудь небольшой файл для примера?

[no0obs]

выгрузка из 1с-ки, в формат .xls

файла к сожалению нету, на работе :(

раньше когда файл в экселе открываешь он предлагал выбрать кодировки, щас чет такого нету... может можно как-нибудь в открытом файле ее изменить?

[Twister83]

Не стал создавать новую тему, вопрос следующий.

При сохранении данных из формата .xls .xlsx в формат txt с табуляцией и последующего открытия текстового файла через excel, программа автоматически подставляет левые кодировки файла, приходится постоянно выбирать 1251, почему так и как сразу выбирать 1251?

Пример открытия файла:
http://storage8.static.itmages.ru/i/11/0708/h_1310101926_e7dbe9628a.jpeg

[v12345]

Скорее всего, кодировка определяется по некоторому количеству первых символов файла. Возможно, проблема решится, если в выгрузке первая строка будет кириллическая.

[Stepanov_S]

Попробуйте в программе NotePad или в др. текстовом редакторе, сохранить читаемый текст в кодировке 1251, а потом открыть в excel.

Если в редакторе тоже каракули попробуйте все кодировки и сохраните в той, которая отображает текст нормально. После этого сохраните в 1251

[Twister83]

Stepanov_S, да нет, вариант v12345 больше правдоподобен, если первая строка идет на русском, то 1251 сама подставляется при открытии txt файла.

[Stepanov_S]

Twister83, впринципе да, но попробовать можно, глюки всяки бывают

[Kagal]

Скорее всего, кодировка определяется по некоторому количеству первых символов файла. Возможно, проблема решится, если в выгрузке первая строка будет кириллическая. »
Кириллица должна быть.

[a_Wizard]

У меня такая же проблема. На скриншоте выше показано окно Экселя в Windows XP. У меня же Windows 7. Это окно хоть и выходит, но там нет строки Формат файла: Кодировка 1254 Турецкая (Windows). И как решается проблема Excel 2003 в Windows 7?

[Iska]

Это окно хоть и выходит, но там нет строки Формат файла: Кодировка 1254 Турецкая (Windows). »
Выложите сам файл и покажите этот скриншот.

[yurfed]

Кодировка 1254 Турецкая (Windows). И как решается проблема Excel 2003 в Windows 7? »
Редактируем реестр, перезагружаемся.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1254"="c_1251.nls"
Не получится, можете вернуть обратно.

[a_Wizard]

Выложите сам файл и покажите этот скриншот. »
Редактируем реестр, перезагружаемся.

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1254"="c_1251.nls"»

Редактирование реестра, я знаю, есть такой путь. Но ковырять реестр не рискую. Однажды, помню, потом пришлось переустанавливать систему из-за крякозябр в других приложениях. А есть более простой путь, напр. через настройки самого Экселя. Я слышал, есть вариант - сохранить сначала в XLM и далее открыть его в Экселе. Вроде получается, но все-таки в несколько кликаний.

[yurfed]

А есть более простой путь, напр. через настройки самого Экселя. Я слышал, есть вариант - сохранить сначала в XLM и далее открыть его в Экселе »/Вы считаете это будет проще чем три циферки сменить раз и навсегда?
Делайте смело. Системе от этого ничего не будет.

[Iska]

a_Wizard, это UTF-8 без BOM. То есть, Ваша проблема:
У меня такая же проблема. »
абсолютно не «такая же».

Вам надо сохранять исходный файл не в кодировке UTF-8 без BOM, а в ANSI/1251, или в UTF-16/1200 LE с BOM, или в той же UTF-8/65001 с BOM, только тогда Excel сумеет либо корректно опознать кодировку:
http://i.imgur.com/rHk2cU6.png
либо выберет умолчальную.