PDA

Показать полную графическую версию : Как поменять кодировку в ресурсах Windows?


abdyl.net
07-11-2008, 15:26
Собственно сабж.
Хочу собирать Windows на Таджикском языке, но 39 букв в альфавите

Қ & # 1178 ; қ & # 1179 ;
Ҳ & # 1202 ; ҳ & # 1203 ;
Ҷ & # 1206 ; ҷ & # 1207 ;
Ӣ & # 1250 ; ӣ & # 1251 ;
Ғ & # 1170 ; ғ & # 1171 ;
Ӯ & # 1262 ; ӯ & # 1263 ;

Вот буквы и их кода на UTF-8 когда пишешь сайт а как решать даную проблемму?
Спасибо заранее!

Vadikan
07-11-2008, 20:12
Вот буквы и их кода на UTF-8 когда пишешь сайт а как решать даную проблемму? »
Какую проблему? Попробуйте объяснить задачу внятно...

abdyl.net
07-11-2008, 20:21
Вообщем хочу собирать Windows Xp на Таджикском языке как писал уже в алфавите 6 букв больше чем на русской алфавит.
когда пишешь сайт с кодировкой UTF-8 место этих букв скатавишь коды от букв, то отображаеться нормально.
а когда изменяешь надпис например: Установка Windows на Таджикском то буквы не отображаеться.
Можно ли изменить кодировке при сборки Windows?

Amigos
08-11-2008, 22:02
Можно ли изменить кодировке при сборки Windows? »наврядтли.
кодировка меняется если текст предствлен 8 битами.

Ресурсы в большинстве компонентов XP в уникоде, т.е могут содержать любые (хоть китайские) символы без каких либо фантастических операций типа "поменять кодировку в ресурсах Windows"

вопрос скорее всего состоит в том, как "правильно" вводить доп. символы Таджикского языка, способ "с кодировкой UTF-8 место этих букв скатавишь коды от букв" явное извращение.

GalielO
08-11-2008, 22:22
Проще после установки русской накатить Windows XP Language Interface Pack (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=0db2e8f9-79c4-4625-a07a-0cc1b341be7c&DisplayLang=en) если таковой имеется.

Severny
08-11-2008, 23:00
Вот интересно, многим компьютерным понятиям нет аналогов даже на русском. На таджикском разрыв наверное в разы.

abdyl.net
09-11-2008, 12:40
Скажите плиз знает кто нит как решить эту проблемму?

abdyl.net
12-11-2008, 16:13
Помогите плиз................
когда стану соавтором OS Windows Xp таджикская версия обязательно деньгами отблагодарю!

prokazzza
12-11-2008, 18:22
abdyl.net, В ресурсах Windows отсутствует ID таджикского языка, хотя узбекский там присутствует. :)

abdyl.net
12-11-2008, 19:12
Я знаю нет ID Таджикского языка, но есть шрифт таджикский, покапался нашёл: в папку I386 файлы winnt.sif и txtsetup.sif
надо прописать, но как просто не знаю если кто нит с талкивался подобной проблемы отзовитесь плиз!

prokazzza, Узбекский есть, но на Латинском алфавите.
А я хочу сделать на Таджикском..............
:clapping:

SOLON7
14-11-2008, 02:03
про автоматическую установку почитай.. Там все есть...
А вообще лучше по моему обратиться в службу поддерки MS.

abdyl.net
17-11-2008, 20:59
Обратился.............
сказали, что у них нет Id Таджикского языка если моя задумка сработаеть, то потом им писать письмо о том, что я собирал Windows на Таджикском языке, чтобы получать Лицензию как разработчик и партнер!




© OSzone.net 2001-2012