liberatum
15-10-2008, 19:51
Перевел статью (http://liberatum.ru/exclusive/ubuntu-wubi-simple-install) с ubuntugeek.com о предельно простой установке Ubuntu из-под Windows с помощью Wubi. Возможно, кому-то окажется полезным.
Многие люди хотели бы перейти на Ubuntu, но боятся технических проблем при установке. Это не значит, что установка Ubuntu так сложна, но правда в том, что для некоторых людей гуманитарного склада ума энергозатраты на эту операцию эквивалентны восхождению на Эверест.
Это руководство для них. Простые пошаговые инструкции для новичков. Подразумевается нулевой уровень подготовки. Если у вас есть знакомые или друзья, которые хотели бы попробовать Ubuntu, но боятся процесса установки — оправьте им ссылку на эту статью.
Мы собираемся использовать нечто, что называется Wubi. Эта самая Wubi встроена в последние версии Ubuntu и предназначена для установки дистрибутива прямо из Windows. Wubi позволяет установить Ubuntu так же, как вы устанавливаете любую самую обычную программу в Windows. Никаких радикальных изменений разделов диска и никакой узкоспециализированной терминологии.
Когда установка будет завершена вы сможете выбирать между загрузкой Windows и Ubuntu. Если операционная система Ubuntu вам не понравится, то вы сможете ее легко удалить.
Теперь 2 ложки дегтя в бочку Wubi. Во-первых, производительность системы, установленной с помощью Wubi будет несколько ниже, чем установленной стандартным способом. Во-вторых, вы не сможете использовать режим Hibernate (режим сохранения энергии в Ubuntu).
Многие люди хотели бы перейти на Ubuntu, но боятся технических проблем при установке. Это не значит, что установка Ubuntu так сложна, но правда в том, что для некоторых людей гуманитарного склада ума энергозатраты на эту операцию эквивалентны восхождению на Эверест.
Это руководство для них. Простые пошаговые инструкции для новичков. Подразумевается нулевой уровень подготовки. Если у вас есть знакомые или друзья, которые хотели бы попробовать Ubuntu, но боятся процесса установки — оправьте им ссылку на эту статью.
Мы собираемся использовать нечто, что называется Wubi. Эта самая Wubi встроена в последние версии Ubuntu и предназначена для установки дистрибутива прямо из Windows. Wubi позволяет установить Ubuntu так же, как вы устанавливаете любую самую обычную программу в Windows. Никаких радикальных изменений разделов диска и никакой узкоспециализированной терминологии.
Когда установка будет завершена вы сможете выбирать между загрузкой Windows и Ubuntu. Если операционная система Ubuntu вам не понравится, то вы сможете ее легко удалить.
Теперь 2 ложки дегтя в бочку Wubi. Во-первых, производительность системы, установленной с помощью Wubi будет несколько ниже, чем установленной стандартным способом. Во-вторых, вы не сможете использовать режим Hibernate (режим сохранения энергии в Ubuntu).